Bidragsbibeln: Mendez feat. Alvaro Estrella med ”Vamos amigos” i Melodifestivalen 2020
Bidragsbibeln  Melodifestivalen 2020 

Bidragsbibeln: Mendez feat. Alvaro Estrella med ”Vamos amigos” i Melodifestivalen 2020

Startnummer 4 i deltävling 2 Göteborg: Mendez feat. Alvaro Estrella. Bidrag: ”Vamos amigos”. Låtskrivare: Palle Hammarlund, Jimmy Jansson, Jakke Erixson, Leo Méndez. 

Vid millenieskiftet fick Leo Méndez sitt stora genombrott i Sverige med låten ”Razor Tongue”. Hans latinovibbar gjorde ett banbrytande avtryck i Melodifestivalen när han ställde upp i tävlingen för första gången med ”Adrenaline” 2002. Därefter fortsätta musikkarriären i såväl Sverige som i hans andra hemland Chile. En bit in på 2000-talet flyttade Méndez tillbaka till Chile, där han även ställde upp i borgmästarvalet i Valparaíso 2016. Två år senare kom han tillbaka till Sverige och Melodifestivalens scen med succén ”Everyday”.

I år tävlar Méndez med Alvaro Estrella, som även han har rötter i Chile och erfarenhet av Melodifestivalens scengolv. Alvaro har ett enastående resultat som körsångare och dansare. Han har kammat hem en andraplats i Melodifestivalen och en andraplats, två tredjeplatser, en femteplats och en femtondeplats i Eurovision på sina sex insatser. År 2014 ställde han upp som artist i Melodifestivalen med ”Bedroom” och slutade på sjätte plats i sin deltävling. 

Mendez feat. Alvaro Estrella

Namn: Leopoldo Méndez och Alvaro Estrella. 
Född: Valparaíso, Chile (Méndez) och Sollentuna, Stockholm (Estrella).
Bosatt: Stockholm och Valparaíso (Méndez) och Täby, Stockholm (Estrella).
Uppväxt: Farsta, Stockholm (Méndez) och Sollentuna, Stockholm (Estrella).
Melodifestivalrutin: Mendez debuterade 2002 med finaltvåan ”Adrenaline”. Året efter ställde han upp med ”Carnaval”, som slutade femma i Andra chansen-omgången. Han återkom 2018 med ”Everyday”, som slutade på tolfte plats i finalen men blev en stor hit. Alvaro Estrella tävlade som artist i Melodifestivalen 2014 med ”Bedroom”. Bidraget slutade sexa i deltävlingen men nådde som högst till en niondeplacering på Digilistan efter hans medverkan. Redan innan hade han medverkat som dansare i Melodifestivalen, för bland andra Danny Saucedo med ”Amazing” och Eric Saade med ”Popular”. Vi har också kunnat se honom i flera Eurovisionbidrag. Han fick hoppa upp på ett av Robin Bengtssons rullband under Eurovision Song Contest i Kiev 2017, och året innan backade han upp Rysslands Sergey Lazarev som dansare och kör vid Eurovision i Stockholm. År 2012 vann Alvaro Estrella Melodifestivalens webbpris i kategorin Årets dansare. 

Mendez rörd till tårar efter att med sin ”Adrenaline” kvalificerat sig till final vid deltävlingspremiären av den nya Melodifestivalen i Tipshallen i Växjö, lördagen den 19 januari 2002. Foto: Ola Torkelsson/TT

Bidrag: ”Vamos amigos”

Medverkande 
Artist: Mendez feat. Alvaro Estrella 
Dans: Husdansarna Keisha von Arnold, Lisa Arnold, Edin Jusuframic och Lamin Holmén samt de externa dansarna Vicky Perez och Niklas Arleryd. 

Bakom bidraget    
Koreografer och kreatörer: Lotta Furebäck, Sacha Jean-Baptiste och koreografen Cynthia Toledo. 

Rekvisita, effekter och uttryck 
• Utomhusmiljö. 
• Trappa med kiosk. 
• Lite Westside Story-känsla.

Färg 
• Grönt, rött och vitt. 

Värdeord
• Budskapet: Du är inte ensam, vi gör det här tillsammans i en stor fest.

Mendez repeterar ”Everyday” 2018. Foto: Stina Stjernkvist/SVT

Låtskrivarna  

Palle Hammarlund, Jimmy Jansson, Jakke Erixson, Leo Méndez. 

Palle Hammarlund, Jimmy Jansson och Leo Méndez  skrev tillsammans ”Everyday” till Melodifestivalen 2018. Hammarlund och Jansson har även gjort två Melodifestivalen-bidrag åt Dolly Style, ”Hello Hi” 2015 och ”Habibi” 2019. Jakke Erixson var en av upphovsmännen till Alvaro Estrellas förra bidrag i Melodifestivalen ”Bedroom”. 

Palle Hammarlund 
Melodifestivalbidrag som låtskrivare: 6. 
Historik: 
2020: ”Nobody”, ”Vamos Amigos”, ”Winners” 
2019: ”Habibi” 
2018: ”Everyday” 
2015: ”Hello Hi” 
Övrigt: Palle Hammarlund skapade tillsammans med Emma Nors, popgruppen Dolly Style som deltagit tre gånger i Melodifestivalen.  

Jimmy Jansson. Foto: Bertil Ericson/TT

Jimmy Jansson 
Melodifestivalbidrag som låtskrivare: 21. 
Historik: 
2020: ”Brave”, ”Take a Chance”, ”Piga & dräng”, ”Ballerina”, ”Winners”, ”Vamos Amigos” 
2019: ”Mina bränder”, ”Army of Us”, ”Tempo”, ”Hold You”, ”Habibi” 
2018: ”Cuba Libre”, ”Everyday” 
2017: ”One More Night”, ”Bound to Fall” 
2016: ”Håll om mig hårt” 
2015: ”Hello Hi”, ”One By One” 
2014: ”Casanova”, ”Hollow” 
2007: ”Amanda” (även artist) 
2005: ”Vi kan gunga” (som artist) 
2002: ”What Difference Does It Make?” (som artist) 
Övrigt: I och med de sex bidrag han tävlar med som låtskrivare i år, har han övertagit Thomas G:sons rekord för den största procentuella andelen av tävlingsbidrag under en och samma säsong. Thomas G:son hade sex låtar i tävlingen år 2006, men eftersom det då var 32 bidrag i Melodifestivalen står nu Jimmy Jansson som ny rekordhållare i modern tid. 

Jakke Erixson 
Melodifestivalbidrag som låtskrivare:
Historik: 
2020: ”Vamos Amigos” 
2016: ”Håll om mig hårt” 
2015: ”Make Me (La La La)” 
2014: ”Bedroom”, ”Around the World” 
Övrigt: Även känd under namnet TinyIsland. Han var med och skrev hitsingeln ”Let There Be Love” åt Christina Aguilera, har jobbat med stjärnproducenten RedOne och skrivit och producerat för artister så som Jennifer Lopez och Enrique Iglesias. Han var en av upphovsmännen bakom Azerbajdzjans bidrag ”Miracle” med Samra i Eurovision Song Contest 2016, en medverkan som gav en 17:e plats i finalen.

Leo Méndez 
Melodifestivalbidrag som låtskrivare:
Historik: 
2020: ”Vamos Amigos” (även artist) 
2018: ”Everyday” (även artist) 
2003: ”Carnaval” (även artist) 
2002: ”Adrenaline” (även artist) 

”Vamos amigos”: Låtens text

Get up
Vamos amigo
Don’t worry
I got you
Yeah when ever you feel like you´re going under
You´re not alone
Yeah

Don’t worry
We got this
I’m right beside you when you try to cross the water
Won’t let you down

Vamonos vamonos yeah
Vamos amigos
You can go where you wanna
You wanna go
Oooohoo

Vamonos yeah
Vamos amigos
You don’t have to be lonely
Alone no more
Oooohoo

La vida no es fácil
ta llena de dolor

Pero sabes una cosa
Se gana con amor

La vida no es fácil
So take a look at me

Dale eeoo eeoo eeoo
Vamonos yeah

Vamos amigos
You don’t have to be lonely
Alone no more
Oooohoo

Siempre hay alguien en la vida que la pasa peor
Así que deja de llorar y sonríe mejor

La vida es dura y consiste
En pararse así que vamos resiste

hoy día no calló me paró
asi que vamos hermano

esta batalla la gano
Te estrechó mi mano
y juntos nos vamos

Vamonos vamonos yeah
Vamos amigos
You can go where you wanna
You wanna go
Oooohoo

Vamonos yeah
Vamos amigos
You don’t have to be lonely
Alone no more
Oooohoo

La vida no es fácil
ta llena de dolor

Pero sabes una cosa
Se gana con amor

La vida no es fácil
So take a look at me
Dale eeoo eeoo eeoo

Vamonos yeah
Vamos amigos
You don’t have to be lonely
Alone no more
Oooohoo

Vamonos yeah

Hoy no calló me paró
asi que vamos hermano

esta batalla la gano
Te estrechó mi mano
y juntos nos vamos
eeey

Don’t worry
We got this
I’m right beside you when you try to cross the water
I won’t let you down

Vamonos vamonos yeah
Vamos amigos
You can go where you wanna
You wanna go
Oooohoo

Vamonos yeah
Vamos amigos
You don’t have to be lonely
Alone no more
Oooohoo

La vida no es fácil
ta llena de dolor

Pero sabes una cosa
Se gana con amor

La vida no es fácil
So take a look at me
Dale eeoo eeoo eeoo

Vamonos yeah
Vamos amigos
You don’t have to be lonely
Alone no more
Vamonos yeah

Sammanställning av Bidragsbibeln: Helena Nilsson och Gustav Dahlander.
Artistfoto i topp: Janne Danielsson/SVT

Läs mer:

Veckans avslöjande: Alvaro Estrella och ”Bedroom” var juryns favorit inför Melodifestivalen 2014
• Bidragsbibeln för alla bidrag i Melodifestivalen 2020
• Allt om Melodifestivalen 2020