Ulf Stark: ”Öppet arkiv kan förstöra en hel skrivdag”

ulfstark
Litteraturgiganten och manusförfattaren Ulf Stark. Foto: TT

Öppet arkiv har mött den flerfaldigt prisbelönade författaren Ulf Stark. Med titlar som Dårfinkar och dönickar, Kan du vissla Johanna?, Min vän Percys magiska gymnastikskor, Min vän shejken i Stureby och Systern från havet har han gjort ett stort avtryck på läsare över hela världen. 

Du skriver manus själv när dina böcker ska bli film. Hur svårt är det att byta stol?
Dårfinkar och dönickar var mitt första manusarbete och det tog väldigt lång tid. På den tiden ville regissörerna göra egna manus så det var svårt att hitta någon som ville göra ett samarbete. Men när den danska regissören Rumle Hammerich blev inblandad så var det naturligt att jag var med och skrev. Han kunde inte svenska. Jag började skriva ihop ett slags manus och när vi läste igenom texten kunde han gå in och säga vilka partier som kunde strykas och ersättas av visuella effekter istället. Så det blev en slags manusskola för mig kan man säga.

När det kommer till Kan du vissla Johanna? så skrev jag boken och manuset samtidigt. Det var också en utmaning. Jag blev kontaktad av Hannes Holm som var dramachef på SVT då. Han frågade om jag hade något som kunde göra sig på film. Då hade jag precis börjat skriva på boken. Det var förresten Hannes Holm som kom på själva titeln till boken och filmen. Titeln var inte satt ännu men min tanke var något i stil med Morfar på låtsas. Men Holm satte projektet under arbetsnamnet Kan du vissla Johanna? som var en väldigt bra titel. Så den behöll vi.

Vad är den största skillnaden mellan att skriva för film och i bokform tycker du?
I romaner kan man låta karaktärernas inre liv och tankar få form. Och i filmer kan man ge berättelsen en extra dimension med hjälp av ljud och andra effekter. Som i Dårfinkar och dönickar där de spelar saxofon och cello. Det ger en trevlig effekt som är svår att illustrera i text. Men annars ligger mitt sätt att skriva ganska nära det filmiska berättandet. Man behöver inte skriva så mycket. Läsaren är en slags regissör och skapar sina egna bilder.

Ibland kan det hända saker under inspelningen som inte var med i manuset från början. Som ett exempel i Kan du vissla Johanna? när Ulf säger till Berra ”jävlar amamma” om morfars cigarr. I manus står det ”jävlar anamma”. Men den där felsägningen var effektfull när den kom från ett barn. Så det behöll vi förstås.

Hur började det för dig?
Jag började skriva dikter tidigt och blev publicerad första gången när jag var 16 år. Jag skickade iväg mina skrifter och kom i kontakt med författaren Lars Gustafsson. Jag var egentligen inte så bra på att skriva lyrik. Men sättet man skriver dikter på ligger inte så långt bort från hur man skriver för barn. Så det var en bra inkörsport. Lite senare lärde jag känna Tomas Tranströmer och allt eftersom fick jag ett allt större litterärt umgänge. Så det ena ledde till det andra. Min första bok kom ut när jag var runt 20 år.

Hur ser framtiden ut – vad har du för dig just nu?
Just nu håller jag på med en utställning med Systern från havet som har premiär på Kulturhusets Rum för barn i Stockholm den 5 februari 2015. Sedan kommer Marionetteatern ha nypremiär på föreställningen 21 mars. De hade en uppsättning med den 2011 som de tar upp igen. Sedan är jag mycket på skolor och pratar. Och så skriver jag böcker till mitt barnbarn.

Kan vi hoppas på en självbiografisk roman framåt?
Ha ha, den skulle inte bli så rolig. Men mycket av det jag skriver kommer från mitt liv. Jag är själv uppvuxen bredvid ett ålderdomshem där det också fanns ett begravningskapell, precis som i Kan du vissla Johanna?.

När vi träffades senast på Bok och biblioteksmässan i Göteborg 2014 sa du att ”Öppet arkiv kan förstöra en hel skrivardag”.  Hur är ditt förhållande till Öppet arkiv idag?
Det är störande. Datorn är mitt arbetsverktyg och Öppet arkiv finns bara några klick bort. Och när vi tittar på kvällen dyker det alltid upp något annat som jag inte alls tänkt titta på. Och så fortsätter det så där. Det bästa är att kunna gå tilllbaka och se om en scen flera gånger. Det är användbart i manusarbetet.

Vad vill du rekommendera i Öppet arkiv?
Den versionen av I väntan på Godot som ni har med Ernst-Hugo Järegård är den absolut bästa. Men det finns mycket. Dokumentärerna, och inte minst alla barnproduktioner. Den vita stenen till exempel.

Vad önskar du dig för program som inte redan finns i Öppet arkiv?
Fler TV-teatrar från den tiden när SVT hade sin en egen ensemble. Hamlet. Och En handelsresandes död. Men den kanske redan finns i Öppet arkiv? Om den gör det går jag in med en gång och tittar.

I Öppet arkiv finns följande Ulf Stark-relaterade filmer och serier:

Kan du vissla Johanna?
Min vän Percys magiska gymnastikskor
Fasadklättraren
Hunden som log
Jaguaren
Herr von Hancken

Fredagen den 30 januari 2015 medverkade även Ulf Stark i Go’kväll. Där berättar han vilka personer han skulle vilja bjuda på önskemiddag.  

Vecka 5 2015

ronnyragge
Ronny och Ragge har flyttat in i Öppet arkiv med Laijv från 1991.

Den här veckan har vi publicerat följande program i Öppet arkiv:

Liv Ullmann i Nike
Fredagsgästen – Liv Ullmann
Möte med Liv
Nöjesliv – Liv Ullmann
Björnen
Vår son är trög i magen
Rötter
Urcellen Ellen
Robert Schumanns pianokonsert
EM i konståkning 2003
Isshow i Tibro 2002
Uppåt väggarna – säsong 1
Medea av Euripides
Laijv
Stig Berglings flykt
Tur och retur helvetet

 

Nästa vecka kommer bland annat tittarönskemålen Häxan Surtant, Korset, Uppåt väggarna (säsong 2) och Drömmare på besök att kunna återses i Öppet arkiv.

 

Vecka 4 2015

broderna_olsson2
Barnprogrammet Bröderna Olsson var en raket för många av våra mest folkkära och största profiler. Ulf Larsson, Hannes Holm, Claes Fahlén och Orup. Foto: Björn Edergren (SVT)

Den här veckan har vi fyllt på med ytterligare några program och serier i Öppet arkiv:

Upp till dans i Båtskärsnäs
Gäst hos verkligheten
Herr Barbalander
På luffen
I nöd och lust
Dragspel
Bröderna Olsson
Här är ditt liv – Jokmokks-Jokke

Nästa vecka kan vi se fram emot att återse bland annat Urcellen Ellen, Uppåt väggarna och Laijv.

Vecka 3 2015

jaktenpajanne1
Den mycket önskade serien ”Jakten på Janne” har publicerats i Öppet arkiv. Foto: SVT

 

Den här veckan har följande program publicerats i Öppet arkiv:

Varuhuset (avsnitt 25–60, hela serien nu komplett)
Tage Erlander och hans finska rötter
I tid och otid
Totaltelevisionen
Jakten på Janne
Evas pysselshow
Centrum
Åreveckan
En plats för dig
I skuggan av ett försvinnande (om Raoul Wallenberg)

 

Nästa vecka kommer bland annat Herr Barbalander, Bröderna Olsson och Gäst hos verkligheten att komma in i Öppet arkiv.

Vecka 2 2015

varuhuset
Sveriges första såpopera har fått en egen plats i Öppet arkiv. Varuhusets första 24 delar publicerades den 5 januari 2015. De resterande släpps veckan därpå. Foto: Annakarin Björnström (SVT)

Den här veckan har vi publicerat följande program i Öppet arkiv:

Varuhuset – del 1 till 24 (resterande avsnitt kommer den 12 januari 2015)
Den vita piskan
En musikalisk utlevelse
Splattra II
Kom Ansgar till rätt Birka
Behöriga äga ej tillträde
Evas vinterplåster
Poesin sjunger in
Casino i sommarbusken

Nästa vecka kommer några mycket önskade serier bland annat Evas pysselshow och Jakten på Janne. Dessutom publiceras de resterande avsnitten av Varuhuset. Bröderna Olsson har blivit framflyttad till vecka 4 2015.

Vecka 1 2015

vagen_till_gyllenbla1
Vägen till Gyllenblå är barnprogrammet om planeten som hade förlorat sitt skratt från 1986. Foto: Lars Wiklund (SVT)

Den här veckan har vi publicerat följande program i Öppet arkiv:

N P Möller fastighetsskötare (hela säsongerna från 1972, 1973 och 1974)
Vad önskar du dig till nyår?
På kungligt uppdrag
Vägen till Gyllenblå
Radiohistoria
Renässans för barocken
Det är serverat